翡翠白玉湯,是古城荊州著名的肴饌,它是以碧綠的菠菜焯水后,配以雪白的豆腐并加入原汁排骨湯烹制而成,滋味鮮美醇厚。
相傳,乾隆皇帝頗愛(ài)吃豆腐菜,在他從北京啟程南巡,僅達(dá)官貴人進(jìn)貢和御膳備用的,就有用燕窩、酒肉、雞鴨、野味等烹制出瑰麗多彩的各種豆腐肴饌。一日,當(dāng)乾隆微服出訪行至南鄉(xiāng)時(shí),忽感肚空舌燥,又饑又渴。便隨意走向一茅舍中,見(jiàn)一農(nóng)婦在家,說(shuō)明需求充饑的來(lái)意后,湊巧這貧家農(nóng)婦屋里尚存放有一塊豆腐,又從菜園中拔來(lái)些新鮮菠菜,洗凈后與豆腐同燒,熟后盛一大碗給客人解餓。盡管乾隆平日多吃山珍海味和名饌佳肴,有道是饑不擇食,其時(shí),乾隆嘗此民間風(fēng)味,頓覺(jué)口頰一新,自思難得如此口福,并問(wèn)女主人此乃何等美味?農(nóng)婦笑著說(shuō)道:“這菜名為“金鑲白玉板,紅嘴綠鸚哥”。后來(lái)乾隆回京,并派人將農(nóng)婦接到京城,遂封為“皇姑”,此菜亦取名為“皇姑菜”。從此,這一農(nóng)家烹制的菠菜豆腐,竟被躋入了清宮御膳房,登上大雅之堂,成了乾隆愛(ài)食之菜。
現(xiàn)今,古城荊州沿傳演變下來(lái)的“翡翠白玉湯”,其前身就是當(dāng)年的“皇姑菜。”