瀾滄山高皇帝遠,江河密布,人煙稀少,生活在這里的各種土著民族,特別是拉祜族,宗族觀念淡薄,他們幾乎沒有姓,大名也是上學或工作以后才起的,至于小名,大家都差不多,同名的就更多了,拉祜族小名的由來是和他們對葫蘆的頂禮膜拜有關的。
在拉祜地區(qū),拉祜人認為他們的祖先不是人,而是天神艾莎種葫蘆造出來的扎迪娜迪。扎迪娜迪從葫蘆中走出來之后,天神艾莎精心撫養(yǎng),扎迪長壯實,娜迪長的苗條秀氣。當他們長大后,艾莎把篩子放在簸箕里,可兄妹倆看不明白,艾莎又把一副石磨合起來,他們還是不理會。最后,艾莎只好告訴他們要結(jié)婚生子繁衍后代。扎迪娜迪說,他們是從同一個葫蘆中出來的兄妹,不能做夫妻。為了不讓艾莎來勸解,扎迪跑到阿基山躲了起來,娜迪跑到阿俄山躲了起來。艾莎就使個計策,讓蜜蜂帶著迷藥飛到阿俄山,再飛到阿基山,最后飛到艾莎身邊,結(jié)果就把扎迪和娜迪都引到了自己身邊。但任憑艾莎怎樣勸說,扎迪娜迪就是覺得兄妹情深,沒法結(jié)成夫妻。眼看人類就要滅絕,艾莎只好把春藥撒在水里,扎迪娜迪隨蜜蜂跑到艾莎跟前已特別的渴,就每人喝了兩大瓢,喝后覺得很好喝,就又喝了三瓢,作成了夫妻。
扎迪娜迪結(jié)合后,相親相愛,如影相隨,真是“只羨鴛鴦不羨仙”。冬去春來,白花盛開,大地一片欣欣向榮的景象,娜迪的臉色也日漸紅潤,身子沉重起來。娜迪靠在枇杷樹上養(yǎng)氣,枇杷樹就結(jié)出了黃燦燦的果實,靠在橄欖樹上養(yǎng)氣,橄欖樹也結(jié)出了橄欖。到了生孩子的時候,扎迪上山去砍柴了,娜迪又羞于告訴艾莎,就自己跑到靛林里生小孩,血把靛染紅了。娜迪和扎迪生下的孩子外形不象孩子,而是13節(jié)肉肉。
天神艾莎知道娜迪生小孩了,就派土蜂去找,土蜂找到的13節(jié)怪物,不敢說出來,就對艾莎謊稱什么也沒找到。艾莎知道土蜂說了謊,就一棒把它的要打斷,可屈指一算,土蜂的死期未到,就把他的身子用線串起來,所以現(xiàn)在土蜂的腰就是細細的,由于憤恨人類,它們見人就叮。艾莎又派喜鵲去找,喜鵲是報喜不報憂,也謊稱沒找到,艾莎就懲罰喜鵲的子孫后代只準在樹的高處作窩,受風吹雨打。艾莎又派酸蜂去找,老實的酸蜂就把實際情況告訴了艾莎,并把13節(jié)肉肉抬了回來,艾莎獎勵它“只要有人的地方,就有你吃不完的蜜”,所以現(xiàn)在拉祜族不碰酸蜂的窩,也不拿酸蜂的蜜。
13節(jié)肉肉到了艾莎手里,就變成了13對活潑可愛的孩子。這么多的孩子扎迪娜迪撫養(yǎng)不過來,艾莎就叫來鼠、牛、虎、兔、龍、蛇、馬、羊、猴、雞、狗、豬這12個動物來各幫助撫養(yǎng)一對,只留一對讓娜迪自己撫養(yǎng)。艾莎說,誰養(yǎng)大的孩子就跟誰取名。所以,拉祜族的名字是根據(jù)十二生肖來取的:
鼠日生的男孩取名叫扎發(fā),女孩取名叫娜發(fā);
牛日生的男孩取名叫扎努,女孩取名叫娜努;
虎日生的男孩取名叫扎拉,女孩取名叫娜拉;
兔日生的男孩取名叫扎妥,女孩取名叫娜妥;
龍日生的男孩取名叫扎倮,女孩取名叫娜倮;
蛇日生的男孩取名叫扎斯,女孩取名叫娜斯;
馬日生的男孩取名叫扎姆,女孩取名叫娜姆;
羊日生的男孩取名叫扎約,女孩取名叫娜約;
猴日生的男孩取名叫扎莫,女孩取名叫娜莫;
雞日生的男孩取名叫扎阿,女孩取名叫娜阿;
狗日生的男孩取名叫扎胚,女孩取名叫鈉丕
豬日生的男孩取名叫扎襪,女孩取名叫鈉。
剩下的一對孩子由扎迪娜迪自己撫養(yǎng)成人,取名叫扎哩,娜哩。“扎”在拉祜語中意為強悍、勇敢,“娜”在拉祜語中意為苗條,賢淑。也就是說,拉祜族希望它們的后代秉承祖先的傳統(tǒng):男的強悍、勇敢,女的賢淑,苗條。
所以,如果你去一個拉祜族村寨,喊“娜姆”,就會同時站起來好幾個小女孩。拉祜人現(xiàn)在用的名字,好多都是解放后重新取的,比如一個姓李的干部去鄉(xiāng)下掃盲,可能全寨一大半的人就都姓李了,名一般就請干部給起了。許多鄉(xiāng)下學生的名字,基本都是老師給起的。
拉祜族是沒有宗族觀念,它們千百年來被歷史所遺望,是一個“沒有經(jīng)過奴隸社會、封建社會、資本社會而直接進入社會主義社會”的民族,對這樣一個民族,它們的取名方法也就不足為奇了。