人們常以“拜倒在石榴裙下”,來形容男子抵抗不住美色的誘惑,其實這里邊還有一個古老的傳說。
據史載,石榴于公元138年由張騫從西域帶入,漢武帝在長安修建的上林苑中就栽有石榴了。從那時算起,我國栽培石榴已有二千多年的歷史。
石榴被稱為“天下之奇樹,九州之名果”,它屬于石榴科的落葉灌木,一般在5月開花,也有四季開花的。石榴不僅是奇樹珍果,還可入藥。晉朝潘岳在他的《石榴賦》中說它有“御饑療渴,解醒止醉”的功用。人們都知道楊貴妃愛吃荔枝,杜牧的詩句“一騎紅塵妃子笑,無人知是荔枝來”說的就是她的這個嗜好。其實貴妃同時也喜愛石榴,為此唐明皇依其所好,在華清宮西繡嶺、王母祠等地遍栽石榴供她觀賞。此事知者甚少。
據說,唐明皇愛看貴妃酒后的醉態(tài),常把她灌醉以賞觀其嫵媚之態(tài)。京劇中梅蘭芳《貴妃醉酒》一出戲就反映了這一情態(tài)。因石榴可以醒酒,所以唐明皇剝石榴喂在她口中。但這些情狀為大臣們所不滿,因此對貴妃側目而視,拒不施禮,貴妃心中自然很不高興。
一天唐明皇邀群臣宴會,請貴妃彈曲以助興,貴妃在曲子奏到最精彩動聽的時候,故意把弦弄斷一根,曲子不能繼續(xù)彈下去。唐明皇問是什么原因?貴妃乘機說,因聽曲之臣對她不恭敬,不施禮,司曲之神為她鳴不平,因此斷弦。唐明皇知道她深曉音律,所以很相信貴妃所說,于是便降旨,以后無論將相大臣,凡見娘娘不行跪拜禮者,概殺不赦!從此之后,大臣們見到這位娘娘都誠惶誠恐地拜倒在地。 因楊貴妃總好穿繡有石榴花的裙子,故那些大臣們私下都以“拜倒在石榴裙下”之言為解嘲。后來這句話便漸漸地從宮廷傳到民間,成為男子對風流女性崇拜傾倒的俗語。