“一白遮三丑”的意思是:皮膚白,就可以把其它許多的臉部缺點(diǎn)都遮蓋了?!耙话渍谌蟆崩锏摹叭辈⒉皇钦嬲饬x上的三,在中國(guó)古文里,在多數(shù)情況下“三”代表的是一個(gè)虛數(shù),指數(shù)目很多,并不是特指確定的某三種丑。
民間俗語,也有說法叫“一俊遮百丑”,原始出處無法考證,明朝文人張岱的《陶庵夢(mèng)憶》之《二十四橋風(fēng)月》中有記載“燈前月下,人無正色,所謂‘一白能遮百丑’者,粉之力也”,提到古代女人用粉涂抹皮膚,致使看上去膚白貌美,可視為出處之一。這句話是指人們?cè)诹私饽橙藭r(shí),對(duì)他的某種特征和品質(zhì)有清晰明顯的印象,由于這個(gè)印象非常突出,從而掩蓋了對(duì)這個(gè)人其他特征和品質(zhì)的了解。這是一種以點(diǎn)概面、以偏概全的反應(yīng),或者說這種突出的特征或品質(zhì)像一個(gè)光環(huán)一樣,把人籠罩起來了,使觀察者無法注意到他的其他特征和品質(zhì),從而以一個(gè)人的一種特征或品質(zhì),做出對(duì)他的整個(gè)特征的判斷。所謂的“一俊遮百丑”就是這種暈輪效應(yīng)的反應(yīng)。