昏暗昨小的房子里，我的父親攤手攤腳瑗際躺在地板上。我家的樓上住著幾個大胡子波斯人，地下室住著販羊皮的卡爾麥克老頭兒。沿著樓梯，可以滑下去，要是摔倒了，就會頭向下栽下去。下著雨，我站在粘腳的小土丘上，看著他們把父親的棺材放在墓坑。土打在水里，嘩嘩直響。那兩只青蛙從棺材上跳了下來，往坑壁上爬，可是土塊很快就又把它們打了下去。我們坐著一輛小馬車，走在骯臟的街道上。街道很寬，兩邊都是深紅色的房子。我坐在包袱上，從小小的窗戶向外望，外面泛著泡沫的濁水向后退著，濺起來的水花不時地打在窗戶上。窗外的霧氣中時而露出移動著黑土地，像是剛從大面包上切下來的圓圓的一塊兒。門外，昏暗的過道里一個人也沒有。樓梯上鑲的銅片閃著光。頭頂上的腳步聲、人聲安靜下來，輪船也不噗噗地響了，也停止了打顫。桔紅色的輪船逆流而上，輪槳緩緩地拍打著藍色的水面，隆隆作響。