“不孬”的意思是不壞,“孬”就是不好的意思。在方言中孬是形容一個(gè)人壞或者很兇。方言是一個(gè)政治學(xué)概念,實(shí)為“地方語言”,又稱“白話”、“土話”或“土音”,指的是區(qū)別于標(biāo)準(zhǔn)語的某一地區(qū)的語言,這種叫法不考慮語言間的親屬關(guān)系。
所有的方言實(shí)際上都可以被稱作或視作語言,相互之間關(guān)系親緣較近的語言,可以互稱為對(duì)方的方言,而相互之間親緣關(guān)系遙遠(yuǎn),在形成和發(fā)展歷史上相關(guān)性較小的語言則不可互稱為對(duì)方的方言。