麗江金沙江、怒江、滄瀾江、烏龍山、哈巴山共同的傳說:
金沙江、怒江、瀾滄江和玉龍山、哈巴山,原是五兄妹。三姐妹長大了,相約外出擇婿,父母又急又氣,命玉龍、哈巴去追趕。玉龍帶十三柄劍,哈巴挎十二張弓,抄小路來到麗江,面對(duì)面坐著輪流守候,并約下法章;誰放過三姐妹,要被砍頭。輪到哈巴看守時(shí),玉龍剛睡著,金沙江姑娘就來了。她見兩個(gè)哥哥擋住去路,便低頭細(xì)想,把腳步放得很輕很輕。忽然心頭一亮,她唱起了婉轉(zhuǎn)動(dòng)人的歌,唱得守關(guān)的哈巴神魂迷醉,漸漸睡著了。她邊唱邊走,一連雖了十八支,終于從兩個(gè)哥哥的肢邊穿過去,一出關(guān)口,也高興得大聲歡笑著奔跑而去。玉龍醒來見這情景,又氣又悲,氣的是金沙姑娘已經(jīng)走遠(yuǎn),悲的是哈巴兄弟要被砍頭。他不能違反約法,慢慢抽出長劍砍下熟睡中的哈巴的頭,隨即轉(zhuǎn)過背痛哭,兩股淚水化成了白水和黑水,哈巴的十二張弓變成了虎跳峽兩岸的二十四道彎,哈巴的頭落到江中變成了虎跳石。