方式。1、硬延時(shí)下的實(shí)時(shí)字幕。原理闡述：給原有直播信號(hào)加5至10分鐘的延時(shí)，用這個(gè)延時(shí)時(shí)間，完成同聲傳譯、速記文字輸出、直播內(nèi)容文字覆蓋。軟硬件要求：直播信號(hào)延時(shí)機(jī) 可以是軟延時(shí)，也可以是硬件延時(shí)，只要能做到10分鐘左右的延時(shí)，即可使用同聲傳譯+速記文字輸出這一部分，基本是同聲傳譯的老師匹配速記員，進(jìn)行文字輸出字幕機(jī)疊加文字。2、字幕機(jī)接收文字文本，根據(jù)字幕導(dǎo)演要求，匹配文字字幕編碼器推流。3、疊加好字幕的信號(hào)，通過(guò)流編碼器完成直播推流。

方式。1、硬延時(shí)下的實(shí)時(shí)字幕。原理闡述：給原有直播信號(hào)加5至10分鐘的延時(shí)，用這個(gè)延時(shí)時(shí)間，完成同聲傳譯、速記文字輸出、直播內(nèi)容文字覆蓋。軟硬件要求：直播信號(hào)延時(shí)機(jī) 可以是軟延時(shí)，也可以是硬件延時(shí)，只要能做到10分鐘左右的延時(shí)，即可使用同聲傳譯+速記文字輸出這一部分，基本是同聲傳譯的老師匹配速記員，進(jìn)行文字輸出字幕機(jī)疊加文字。2、字幕機(jī)接收文字文本，根據(jù)字幕導(dǎo)演要求，匹配文字字幕編碼器推流。3、疊加好字幕的信號(hào)，通過(guò)流編碼器完成直播推流。