小布爾喬亞是小資產(chǎn)階級或小資階級，由意譯加音譯而來。小資產(chǎn)階級并不是指“小的資產(chǎn)階級”、小企業(yè)主，而是指小資產(chǎn)的階級、中下社會階層。在錢鐘書所著《圍城》中，蘇文紈與方鴻漸的對話提到“假如上帝贊美魔鬼，社會主義者贊美小布爾喬亞”，講的便是此類人。而在中國，小資是1990年代開始在大陸流行的名詞，特指向往西方思想生活，追求內(nèi)心體驗(yàn)、物質(zhì)和精神享受的年輕人。小資情調(diào)應(yīng)該是一種追求生活品味的人。小資一般為都市白領(lǐng)，在社會中有一定的地位和財(cái)富，又與“中產(chǎn)階級”相差一定距離——主要在經(jīng)濟(jì)方面。

小布爾喬亞是小資產(chǎn)階級或小資階級，由意譯加音譯而來。小資產(chǎn)階級并不是指“小的資產(chǎn)階級”、小企業(yè)主，而是指小資產(chǎn)的階級、中下社會階層。在錢鐘書所著《圍城》中，蘇文紈與方鴻漸的對話提到“假如上帝贊美魔鬼，社會主義者贊美小布爾喬亞”，講的便是此類人。而在中國，小資是1990年代開始在大陸流行的名詞，特指向往西方思想生活，追求內(nèi)心體驗(yàn)、物質(zhì)和精神享受的年輕人。小資情調(diào)應(yīng)該是一種追求生活品味的人。小資一般為都市白領(lǐng)，在社會中有一定的地位和財(cái)富，又與“中產(chǎn)階級”相差一定距離——主要在經(jīng)濟(jì)方面。