巷子是指小街道、指狹窄的通道。胡同源于蒙古語。元人呼街巷為胡同,后即為北方街巷的通稱。元代的關(guān)漢卿《單刀會(huì)》第三折:“你孩兒到那江東,旱路里擺著馬軍,水路里擺著戰(zhàn)船,直殺一個(gè)血胡同?!鼻宕脑瑔⑿瘛堆嗑胖裰υ~》:“鞭梢亂點(diǎn)出胡同,道遇諸王一陣風(fēng)”。
胡同:
胡同一詞最初見諸元雜曲。關(guān)漢卿《單刀會(huì)》中,有殺出一條血胡同來之語。元雜劇《沙門島張生煮?!分?,張羽問梅香:你家住哪里?梅香說:我家住磚塔兒胡同。磚塔胡同在西四南大街,地名一直未變。元人熊夢(mèng)祥所著《析津志》中說得明白:胡通二字本方言。何處方言呢,元大都的。明人沈榜在《宛署雜記》中進(jìn)一步說:胡同本元人語。明代沈榜所著《宛署雜記》中記載:胡同本元人語。